Situato a 2 km dalla spiaggia Playa del Inglés, l'Hotel Nayra - Adults Only Playa del Inglés, un confortevole hotel a 4 stelle, offre 34 camere. L'hotel si trova nel centro di Playa del Inglés, a qualche passo dai luoghi d'interesse principali, tra cui il Casino Gran Canaria.

L’alloggio vanta una tranquilla posizione, a meno di 5 minuti a piedi dal Centro Commerciale Yumbo Centrum e a circa 25 minuti a piedi dal Parco Divertimenti Holiday World Maspalomas. Il Nayra - Adults Only offre la vicinanza a luoghi di interesse naturalistico, quali il Dune di Maspalomas (2 km) e la spiaggia di Inglés (1 km). Il Lungomare Paseo Costa Canaria è situato a due passi dalla struttura. La fermata dell'autobus Playa Del Sol si trova accanto al tranquillo hotel Hotel Nayra - Adults Only, a circa 300 metri di distanza.

Le camere dispongono di un mini frigobar, nonché di una TV a schermo piatto con canali satellitari per la comodità degli ospiti. Gli ospiti troveranno asciugacapelli e asciugamani nei bagni, dotati di una cabina doccia e un WC alla francese. Nelle camere da letto sono presenti cuscini morbidi o duri antiallergici, cuscini anallergici e cuscini ipoallergenici. Potrai godere di viste sulla piscina all'aperto.

Il Nayra - Adults Only Playa del Inglés può anche offrirvi una colazione a buffet. Gli ospiti possono rilassarsi e fare uno spuntino al bar di spuntini. Il ristorante Restaurante El Portalón offre agli ospiti piatti spagnoli e si trova a pochi passi dall'alloggio.